Nutzungsbedingungen

Datum des Inkrafttretens / letzte Aktualisierung: 2. Juni 2020

Nutzungsbedingungen

Datum des Inkrafttretens / letzte Aktualisierung: 2. Juni 2020

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung dieser Website („Website“), die Ihnen von The Manitowoc Company Inc. („Manitowoc“, „wir“, „uns“ oder „unser(e)“) zur Verfügung gestellt wird.

DIE VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN GELTEN AUSSCHLIEẞLICH FÜR DIE WEBSITE UND DEN INHALT.  DIESE BEDINGUNGEN ERSETZEN BZW. WIDERRUFEN KEINE GARANTIEN ODER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN, DIE FÜR PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN GELTEN, DIE VON MANITOWOC ODER SEINEN HÄNDLERN IM RAHMEN EINER GESONDERTEN SCHRIFTLICHEN VEREINBARUNG ANGEBOTEN ODER VERKAUFT WERDEN.

INDEM SIE AUF DIE WEBSITE ZUGREIFEN BZW. SIE NUTZEN, ERKLÄREN SIE („SIE“), DASS SIE DIE VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN GELESEN HABEN UND DAMIT EINVERSTANDEN SIND, AN SIE GEBUNDEN ZU SEIN.  WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE DIE WEBSITE NICHT AUFRUFEN ODER NUTZEN.

WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, DIESE BEDINGUNGEN JEDERZEIT ZU ÄNDERN. ALLE ÄNDERUNGEN WERDEN SOFORT NACH IHRER VERÖFFENTLICHUNG AUF DER WEBSITE WIRKSAM.  INDEM SIE DIE WEBSITE AUFRUFEN BZW. NUTZEN, NACHDEM WIR ÄNDERUNGEN DARAUF VERÖFFENTLICHT HABEN, ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN ÄNDERUNGEN EINVERSTANDEN.  WESENTLICHE ÄNDERUNGEN AN DEN VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN WERDEN VON UNS AUF DER WEBSITE ODER DURCH EINE GESONDERTE MITTEILUNG AN SIE VERÖFFENTLICHT.

1. Datenschutzerklärung:  Wenn Sie die Website aufrufen und nutzen, können wir bestimmte persönliche Informationen von Ihnen erfassen.  Wir werden diese persönlichen Informationen auf die in unserer Datenschutzerklärung beschriebene Weise behandelnhttps://www.manitowoc.com/privacy-policy.   Die Datenschutzerklärung enthält eine Beschreibung unserer Praktiken im Hinblick auf die Erfassung, Verwendung und Weitergabe von persönlichen Informationen.

2. Inhalt:  Der Inhalt dieser Website umfasst bestimmte Texte, Dokumente, Bilder, Audio- und Videodateien, Grafiken, Diagramme, Fotos, Schnittstellen, Symbole, Software, Computercode, Daten, Marken, Logos, Slogans und andere Komponenten sowie die Ausgestaltung, Auswahl und Anordnung dieser Materialien. („Inhalt“)  Die Website, ihr Inhalt und alle geistigen Eigentumsrechte an der Website und ihrem Inhalt stehen im ausschließlichen Eigentum von Manitowoc bzw. seinen Lizenzgebern.  Mit Ausnahme der beschränkten Rechte, die Ihnen in Abschnitt 3 gewährt werden („Nutzungsrechte“), behält sich Manitowoc alle Rechte an der Website und ihrem Inhalt einschließlich aller damit in Zusammenhang stehenden geistigen Eigentumsrechte vor.  Manitowoc stellt die Website und ihren Inhalt als Serviceleistung zur Verfügung, um allgemeine Informationen über unser Unternehmen, unsere Produkte und unsere Dienstleistungen bereitzustellen.

3. Nutzungsrechte:  Sie dürfen die Website bzw. ihren Inhalt nur für Ihren persönlichen, nicht ausschließlichen Gebrauch nutzen, solange Sie diese Bedingungen, alle anderen auf der Website veröffentlichten Bedingungen und alle geltenden Gesetze einhalten.  Sie dürfen die Website bzw. ihren Inhalt nicht vermarkten.

4. Geistige Eigentumsrechte:  Die Website und ihr Inhalt sind durch das Urheberrecht, das Markenrecht und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.  Jede unbefugte Nutzung von Marken, Handelsaufmachungen, urheberrechtlich geschützten Materialien oder anderem geistigen Eigentum von Manitowoc oder Dritten ist streng verboten und kann, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist, strafrechtlich verfolgt werden.

5. Marken:  Manitowoc ist Inhaber bestimmter Marken, Namen, Logos, Abzeichen oder Dienstleistungsmarken („Marken“).  Sie haben nicht das Recht, diese Marken zu verwenden, es sei denn, Manitowoc hat dieser Verwendung ausdrücklich schriftlich zugestimmt.  Darüber hinaus kann die Website Marken und urheberrechtlich geschützte Materialien Dritter enthalten, die im Eigentum der betreffenden Inhaber stehen.  Die vorliegenden Bedingungen gewähren Ihnen keinerlei Rechte an diesen Marken bzw. urheberrechtlich geschützten Materialien Dritter, sofern diese Dritten nicht eine entsprechende Genehmigung erteilt haben.

6. Konten:  Kunden können ein Konto für die Nutzung des Online-Portals Manitowoc Direct beantragen.  („Konto“) Um ein Konto bei Manitowoc Direct zu beantragen, müssen Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Informationen zu Ihrer Beschäftigung / Ihrem Unternehmen bereitstellen.  Zur Erstellung eines Kontos müssen Sie außerdem die vorliegenden Bedingungen anerkennen und ihnen zustimmen.  Sie müssen bei der Einrichtung eines Kontos genaue Informationen bereitstellen und alle Kontoinformationen auf dem neuesten Stand halten.

Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Kontos und Ihres Kennworts verantwortlich. Sie allein tragen die Verantwortung für die Nutzung Ihres Kennworts und Ihres Kontos, wozu auch eine unbefugte Nutzung gehört.  Sie verpflichten sich: (a) Ihr Kennwort geheim zu halten und an niemanden weiterzugeben und (b) uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kennworts oder Kontos zu benachrichtigen.

Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir befugt sind, nach Anweisungen zu handeln, die wir durch die Verwendung Ihres Kennworts und Kontos erhalten haben, und dass wir das Recht, aber nicht die Pflicht haben, ohne vorherige Ankündigung einen Zugriff zu verweigern oder Transaktionen zu blockieren, die unter Verwendung Ihres Kennworts oder Kontos vorgenommen wurden, wenn wir glauben, dass Ihr Kennwort und Konto von jemand anderem als Ihnen oder aus einem anderen Grund verwendet werden.

7. Beschränkungen im Hinblick auf die Nutzung der Website durch Sie:  Sie dürfen KEINE der nachstehenden Handlungen setzen, wenn Sie die Website, Ihr Konto oder den Inhalt aufrufen und nutzen:

  • Die Website oder den Inhalt ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Manitowoc kopieren, duplizieren, verkaufen, veröffentlichen, posten, lizenzieren, vermieten, verbreiten, modifizieren, übersetzen, anpassen, zurückentwickeln oder daraus abgeleitete Werke erstellen.
  • Die Website oder Ihr Konto für unrechtmäßige Zwecke verwenden.
  • Unrichtige, unvollständige oder veraltete Informationen über die Website oder Ihr Konto übermitteln, einen Betrug begehen oder Informationen in Verbindung mit der Nutzung der Website oder Ihres Kontos durch Sie fälschen.
  • Data-Mining- oder ähnliche Aktivitäten zur Erfassung oder Gewinnung von Daten aus der Website ausführen.  Sie werden die Website nicht dazu verwenden, um E-Mail-Adressen, Namen oder andere Informationen von Benutzern der Website zu sammeln oder um an andere Benutzer der Website Spam-Nachrichten zu senden.
  • Teile der Website oder des Inhalts mithilfe von Indexierungsagenten, Spidern, Scrapern, Bots, Webcrawlern oder anderen automatisierten Vorrichtungen oder Mechanismen aufrufen, nutzen oder kopieren.
  • Die Website zum Veröffentlichen, Übertragen, Eingeben, Hochladen oder anderweitigen Bereitstellen von Informationen oder Materialien verwenden, die Viren, Würmer, Trojaner, Malware, Ransomware, Adware oder andere schädliche Computercodes enthalten und die die Website, die zur Bereitstellung der Website verwendeten Server oder andere Netzwerke, Computer, Hardware, Software oder Systeme deaktivieren, beschädigen, beeinträchtigen oder anderweitig stören können.
  • Aktivitäten ausführen, die darauf abzielen, die Website oder Ihr Konto funktionsunfähig zu machen oder deren Nutzung zu erschweren.
  • Die Navigationsstruktur von beliebigen Teilen der Website imitieren, spiegeln oder umgehen.
  • Hochladen, Verbreiten, Übertragen oder Veröffentlichen von Materialien auf der oder über die Website, die: (i) betrügerisch, verleumderisch, obszön, pornografisch, unanständig, gewaltbezogen, beleidigend, hasserfüllt, belästigend, bedrohlich oder diffamierend sind, eine andere Person schädigen oder ähnliches; (ii) die Privatsphäre eines Dritten verletzen oder vertrauliche bzw. betriebsinterne Informationen eines Dritten beinhalten; (iii) durch geistige Eigentumsrechte geschützt sind, sofern der Eigentümer dieser geistigen Eigentumsrechte nicht vorher ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat oder (iv) gegen geltende Gesetze verstoßen.
  • Bei der Nutzung der Website ein Verhalten an den Tag legen, das von Manitowoc als unangemessen, unbefugt oder dem beabsichtigten Zweck der Website zuwiderlaufend erachtet wird.

8. Rückmeldungen und andere von Ihnen übermittelte Inhalte:  Wenn Sie uns Anmerkungen oder Rückmeldungen zur Website oder ihrem Inhalt oder andere Anmerkungen, Fragen, Anliegen, Inhalte oder Informationen, die keine persönlichen Informationen sind („Rückmeldungen“), übermitteln, dürfen wir diese Anmerkungen und Rückmeldungen, die Sie uns senden, nach unserem Ermessen und ohne Zuweisung oder Vergütung an Sie verwenden. 

9. Soziale Medien:  Links zu Social-Media-Seiten von Manitowoc (z. B. Facebook, YouTube, Twitter, Instagram oder LinkedIn) sind auf der Website zu finden („Social-Media-Seiten“).  Da jedermann Beiträge auf Social-Media-Seiten veröffentlichen oder taggen kann, spiegeln Beiträge nicht notwendigerweise die Ansichten von Manitowoc wider.  Wir behalten uns das Recht vor, beliebige Inhalte nach unserem alleinigen Ermessen von unseren Social-Media-Seiten zu entfernen.  Wir sind auch berechtigt, Maßnahmen zu ergreifen, um den Zugang zu unseren Social-Media-Seiten für Benutzer, die gegen die vorliegenden Bedingungen verstoßen, zu sperren.  Wenn wir den Inhalten einer Person auf unseren Social-Media-Seiten folgen, sie „liken“, sie erneut auf Twitter posten, sie favorisieren, teilen oder erneut veröffentlichen, stellt dies keine Befürwortung dieser Drittpartei bzw. eines Dienstes oder Unternehmens, den/das sie vertritt, dar.

10. KEINE GARANTIE:  DIE WEBSITE UND DER INHALT WERDEN IN DER VORLIEGENDEN FORM, JE NACH VERFÜGBARKEIT UND OHNE JEGLICHE GARANTIE BEREITGESTELLT.  SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, SCHLIEẞT MANITOWOC AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN WIE AUCH STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE WEBSITE UND DEREN INHALT AUS, DARUNTER UNTER ANDEREM DIE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER FREIHEIT VON RECHTSMÄNGELN, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND JEGLICHE GARANTIEN, DIE SICH AUS DEM GESETZ ERGEBEN, WIE Z. B. ERFÜLLUNGSVERLAUF, HANDLUNGSVERLAUF ODER HANDELSBRAUCH.

MANITOWOC UNTERNIMMT ALLE WIRTSCHAFTLICH VERTRETBAREN ANSTRENGUNGEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS ALLE INHALTE DER WEBSITE KORREKT UND ZUVERLÄSSIG SIND, ES WERDEN ABER WEDER DIE KORREKTHEIT NOCH DIE ZUVERLÄSSIGKEIT GARANTIERT.  MANITOWOC LEISTET KEINE ZUSICHERUNG ODER GARANTIE IM HINBLICK AUF DIE QUALITÄT, VOLLSTÄNDIGKEIT, AKTUALITÄT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE ODER DES INHALTS.  MANITOWOC LEISTET KEINE ZUSICHERUNG ODER GARANTIE IM HINBLICK DARAUF, DASS DIE WEBSITE ODER DER INHALT FREI VON UNTERBRECHUNGEN ODER FEHLERN IST, DASS FEHLER AUF DER WEBSITE ODER IM INHALT KORRIGIERT WERDEN ODER DASS DIE WEBSITE ODER DIE SERVER, ÜBER DIE SIE BEREITGESTELLT WIRD, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN BEDINGUNGEN ODER KOMPONENTEN SIND.

OHNE DIE ALLGEMEINGÜLTIGKEIT DER VORSTEHENDEN AUSFÜHRUNGEN EINZUSCHRÄNKEN, STELLEN WIR KLAR, DASS WIR INHALTE DRITTER WEDER GARANTIEREN NOCH BEFÜRWORTEN.

11. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG:  SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN MANITOWOC BZW. SEINE MUTTERGESELLSCHAFTEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, KONZERNGESELLSCHAFTEN, DIREKTOREN, LEITENDEN MITARBEITER, EIGENTÜMER, MITARBEITER, AUFTRAGNEHMER, VERTRETER, BERATER, AGENTEN, LIEFERANTEN, RECHTSANWÄLTE, FACHBERATER UND LIZENZGEBER (ZUSAMMEN „MANITOWOC-PARTEI(EN)“) KEINESFALLS FÜR DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, KONKRET BEZIFFERBARE SCHÄDEN, NEBENSCHÄDEN, ENTSCHÄDIGUNGEN MIT STRAFCHARAKTER, BUẞZAHLUNGEN ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DER WEBSITE ODER DEM INHALT ODER IHREM ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE ODER DEN INHALT BZW. DEREN NUTZUNG ODER AUS DER UNMÖGLICHKEIT DES ZUGRIFFS AUF DIE WEBSITE ODER DEN INHALT BZW. DER UNMÖGLICHKEIT, SIE ZU NUTZEN, ERGEBEN, UNABHÄNGIG VON DER FORM DER KLAGE UND DAVON, OB DER ANSPRUCH AUF EINEM VERTRAG, EINER RECHTSWIDRIGEN HANDLUNG (EINSCHLIEẞLICH FAHRLÄSSIGKEIT), EINER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGEN HAFTUNG, EINER GARANTIE ODER EINER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE BERUHT. DIES GILT AUCH DANN, WENN EINE MANITOWOC-PARTEI VON DER MÖGLICHKEIT DES VERLUSTS ODER SCHADENS AUSDRÜCKLICH WEIẞ.

IHR EINZIGER UND AUSSCHLIEẞLICHER RECHTSBEHELF BESTEHT DARIN, DEN ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE, DEN INHALT UND IHR KONTO SOWIE DEREN NUTZUNG EINZUSTELLEN.

OHNE DIE VORSTEHENDEN AUSFÜHRUNGEN EINZUSCHRÄNKEN, WIRD KLARGESTELLT, DASS DIE GESAMTHAFTUNG DER MANITOWOC-PARTEIEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DER WEBSITE ODER DEM INHALT ODER AUS IHREM ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE ODER DEN INHALT BZW. AUS DEREN NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT, DARAUF ZUZUGREIFEN ODER SIE ZU NUTZEN, ERGIBT, KEINESFALLS 100 USD ÜBERSTEIGT, SELBST WENN GEGEBENENFALLS VORGESEHENE RECHTSBEHELFE IHREN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLEN.

DA IN MANCHEN HOHEITSBEREICHEN DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER SCHADENERSATZANSPRÜCHE NICHT ERLAUBT IST, GELTEN EINIGE DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE UND BESCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.

12. SCHADLOSHALTUNG:  SIE VERPFLICHTEN SICH, DIE MANITOWOC-PARTEIEN IM HINBLICK AUF ALLE VERLUSTE, ANSPRÜCHE, HAFTUNGEN, FORDERUNGEN, BESCHWERDEN, KLAGEN, SCHADENERSATZANSPRÜCHE, URTEILE, VERGLEICHE, GELDSTRAFEN, BUẞGELDER, AUSGABEN UND KOSTEN (EINSCHLIEẞLICH ANGEMESSENER ANWALTSKOSTEN) ZU ENTSCHÄDIGEN, ZU VERTEIDIGEN UND SCHADLOS ZU HALTEN, DIE SICH DARAUS ODER IN VERBINDUNG DAMIT ERGEBEN, DASS SIE (A) GEGEN GELTENDE GESETZE VERSTOẞEN, (B) DIE WEBSITE, EINEN INHALT ODER IHR KONTO MISSBRÄUCHLICH VERWENDEN ODER (C) GEGEN DIE VORLIEGENDEN ODER ANDERE BEDINGUNGEN AUF DER WEBSITE VERSTOẞEN.  WIR BEHALTEN UNS DAS AUSSCHLIEẞLICHE RECHT VOR, UND SIE RÄUMEN UNS DAS AUSSCHLIEẞLICHE RECHT EIN, DIE VERTEIDIGUNG UND KONTROLLE IM HINBLICK AUF ALLE ANGELEGENHEITEN ZU ÜBERNEHMEN, DIE (VORBEHALTLICH IHRER FORTDAUERNDEN SCHADLOSHALTUNGSVERPFLICHTUNGEN) EINER SCHADLOSHALTUNG DURCH SIE UNTERLIEGEN. 

13. Websites und Inhalte Dritter:  Die Website kann Links zu Websites enthalten bzw. über Links mit Websites verknüpft sein, die nicht von Manitowoc betrieben oder kontrolliert werden.  Solche Links werden den Besuchern unserer Website als Serviceleistung zur Verfügung gestellt.  Manitowoc ist nicht verantwortlich für die Prüfung oder Bewertung des Inhalts oder der Richtigkeit von Websites Dritter, die über einen Link auf der Website aufrufbar sind.  Manitowoc gibt für Websites von Dritten bzw. für über solche Websites bereitgestellte Produkte oder Dienstleistungen keine Garantien ab und befürwortet sie auch nicht.  Sobald Sie die Website verlassen, sind es die Bedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Drittpartei, die die Nutzung der betreffenden externen Website durch Sie (und die Nutzung Ihrer persönlichen Informationen durch die betreffende Drittpartei) regeln, nicht die vorliegenden Bedingungen.

Die Website enthält auch bestimmte Inhalte Dritter.  Wir stellen Ihnen Inhalte Dritter als Serviceleistung zur Verfügung, bringen damit jedoch nicht unsere Befürwortung zum Ausdruck.  Das Vorhandensein von Inhalten Dritter bedeutet nicht, dass Manitowoc die Inhalte Dritter überprüft hat oder dass es eine Verbindung zwischen Manitowoc und den betreffenden Dritten gibt.  Wenn Sie auf Inhalte Dritter zugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko.  Manitowoc trägt keine Verantwortung für die Inhalte Dritter.  Durch die vorliegenden Bedingungen werden Ihnen keinerlei Rechte an Inhalten Dritter eingeräumt.

14. Erstellen von Links zu dieser Website:  Es ist Ihnen nicht gestattet, auf Ihrer Website oder an anderer Stelle ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Manitowoc Links, die zu dieser Website führen, einzurichten.  Wenn Manitowoc Ihnen das Recht einräumt, Links zu dieser Website einzurichten, können bestimmte Bedingungen zur Anwendung gelangen, und Manitowoc behält sich das Recht vor, eine solche Genehmigung jederzeit zu widerrufen.  Sie tragen sämtliche Kosten, die Manitowoc im Zuge der Durchsetzung seiner gemäß diesem Abschnitt bestehenden Rechte entstehen. 

15. Beendigung:  Wenn Sie gegen geltende Gesetze oder die vorliegenden Bedingungen verstoßen, so führt dies zum sofortigen Erlöschen Ihres Rechts zur Nutzung der Website, des Inhalts und Ihres Kontos und wir sind berechtigt, Ihren Zugriff auf die Website, den Inhalt und das Konto zu beschränken.  Manitowoc hat das Recht, die Website, jeglichen Inhalt oder Ihr Konto jederzeit nach seinem alleinigen Ermessen und aus beliebigen Gründen ganz oder teilweise zu sperren oder einzustellen.  Manitowoc haftet weder Ihnen noch anderen gegenüber für Schäden, die aus oder im Zusammenhang mit der Sperrung oder Einstellung Ihres Zugangs zur Website, Ihrem Konto oder dem Inhalt entstehen, und auch dann nicht, wenn Manitowoc die Verfügbarkeit der Website, Ihres Kontos oder des Inhalts (ganz oder teilweise) modifiziert, einstellt oder beschränkt.

16. Nichtverfügbarkeit der Website:  Die Website, Ihr Konto und der Inhalt können aus verschiedenen Gründen nicht oder nur eingeschränkt verfügbar sein, und wir haften Ihnen gegenüber nicht für eine solche Nichtverfügbarkeit, wozu unter anderem auch (a) Hardware-, Software-, Server-, Netzwerk- und Telekommunikationsausfälle, (b) Unwetter, Krieg, Aufruhr, höhere Gewalt, Brände, Erdbeben, Pandemien, Streiks, Arbeitskräftemängel usw., (c) aufsichtsrechtliche Beschränkungen und andere behördliche Rechtsakte, (d) Unterbrechungen seitens der Versorgungsunternehmen oder Elektrizitätswerke und (e) Unterbrechungen aufgrund von Hacking oder anderen böswilligen Eingriffen zählen.

17. Einhaltung von Gesetzen:  Im Zusammenhang mit dem Zugriff auf die Website und deren Nutzung durch Sie sind Sie für die Einhaltung aller geltenden Gesetze, Verordnungen und Regeln aller relevanten Hoheitsbereiche verantwortlich, wozu unter anderem alle geltenden Vorschriften zum Online-Verhalten gehören.

18. Viren:  Sie müssen auf allen Computern bzw. Geräten, die Sie für den Zugriff auf die Website verwenden, eine aktuelle, handelsübliche Antivirensoftware verwenden.  Wir haften nicht für Viren, die unter Umständen von unserer Website oder über Links auf unserer Website auf Sie übergehen könnten, und Sie greifen auf eigenes Risiko auf unsere Website zu. 

19. Zusammenarbeit mit Exekutivorganen:  Manitowoc arbeitet mit den Exekutivorganen zusammen, wenn Sie unter dem Verdacht stehen, bei der Nutzung der Website oder des Inhalts gegen geltende Rechtsnormen verstoßen zu haben.  SIE VERZICHTEN UND STELLEN MANITOWOC UND DIE MANITOWOC-PARTEIEN VON JEGLICHER HAFTUNG AUS DER ZUSAMMENARBEIT MIT DEN EXEKUTIVORGANEN BZW. AUS DER OFFENLEGUNG IHRER INFORMATIONEN GEGENÜBER DEN EXEKUTIVORGANEN IM ZUSAMMENHANG MIT EINEM VERMUTETEN VERSTOẞ GEGEN GELTENDE RECHTSNORMEN FREI.

20. Informationen in Bezug auf Kinder:  Die Website richtet sich nicht an Kinder unter dreizehn (13) Jahren.  Personen unter dreizehn (13) Jahren haben die Nutzung der Website sofort einzustellen.

21. Streitfälle:  Die vorliegenden Bedingungen und Ihr Zugang zur Website, Ihrem Konto und dem Inhalt sowie deren Nutzung unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates Wisconsin, ohne Berücksichtigung seiner Kollisionsnormen.  Der Gerichtsstand beschränkt sich auf die bundesstaatlichen Gerichte bzw. die Bundesgerichte in Milwaukee County (US-Bundesstaat Wisconsin).  Die Parteien erklären sich mit der ausschließlichen Zuständigkeit dieser Gerichte ausdrücklich einverstanden.  Jeder Klagegrund oder sonstige Anspruch, der von Ihnen in Bezug auf die Website, Ihr Konto oder den Inhalt eingebracht wird, muss innerhalb eines Jahres nach Auftreten des Klagegrundes oder Anspruchs geltend gemacht werden.

22. Nutzung in den Vereinigten Staaten:  Diese Website ist nur zur Nutzung in den Vereinigten Staaten bestimmt.  Wir geben keine Garantie dafür ab, dass die Nutzung dieser Website an einem anderen Ort als in den Vereinigten Staaten verfügbar oder zulässig ist.  Wenn Sie von einem anderen Ort als den Vereinigten Staaten aus auf diese Website zugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko.  DIE EXISTENZ DIESER WEBSITE BZW. IHRER INHALTE DARF NICHT SO AUSGELEGT WERDEN, ALS WÜRDE MANITOWOC BZW. DIE MANITOWOC-PARTEIEN DIESE WEBSITE ODER DEN INHALT PERSONEN IN HOHEITSBEREICHEN ANBIETEN, IN DENEN DIE BEREITSTELLUNG EINER SOLCHEN WEBSITE ODER EINES SOLCHEN INHALTS GESETZLICH VERBOTEN IST.

23. Abtretung:  Wir sind berechtigt, unsere gemäß diesen Bedingungen bestehenden Rechte und Pflichten jederzeit und ohne Vorankündigung an eine beliebige Partei abzutreten bzw. zu delegieren.  Sie sind ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung nicht berechtigt, Ihre gemäß diesen Bedingungen bestehenden Rechte und Pflichten abzutreten bzw. zu delegieren.  Die vorliegenden Bedingungen werden zugunsten der Nachfolger und Abtretungsempfänger von Manitowoc wirksam.

24. Vollständige Vereinbarung:  Die vorliegenden Bedingungen und alle gegebenenfalls auf der Website veröffentlichten Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Manitowoc im Hinblick auf Ihren Zugriff auf die Website und deren Nutzung dar. 

25. Verzicht:  Verabsäumt es Manitowoc, eine Bestimmung der vorliegenden Bedingungen durchzusetzen, stellt dies keinen Verzicht auf diese Bestimmung oder andere Bestimmungen dar.  Ein Verzicht auf eine Bestimmung der vorliegenden Bedingungen ist nur dann wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von Manitowoc unterzeichnet wird.

26. Salvatorische Klausel:  Falls eine Bestimmung der vorliegenden Bedingungen für ungültig, nichtig oder nicht durchsetzbar erkannt wird, wird diese Bestimmung von den übrigen Bestimmungen getrennt, und die übrigen Bestimmungen bleiben uneingeschränkt in Kraft.  Die Überschriften der vorliegenden Bedingungen dienen nur als Orientierungshilfe und haben keinen Einfluss auf die Auslegung dieser Bedingungen.

27. Elektronische Kommunikation:  Die vorliegenden Bedingungen und alle anderen Dokumentationen, Vereinbarungen, Mitteilungen oder Kommunikationen zwischen Ihnen und Manitowoc können Ihnen elektronisch zur Verfügung gestellt werden, soweit dies gesetzlich zulässig ist.  Drucken Sie alle Dokumentationen, Vereinbarungen, Mitteilungen und anderen Kommunikationen zum späteren Nachschlagen aus oder speichern Sie sie.

28. Kontakt:  Bitte richten Sie etwaige Fragen und Anliegen zu den vorliegenden Bedingungen an:

The Manitowoc Company, Inc.
One Park Plaza
11270 West Park Place
Suite 1000
Milwaukee, WI 53224
Tel.: (1) 414 760 4600
helpdesk@manitowoc.com